Subtitle search by release name

Retail tak til Aktiv for hjælpen med tilpasningen  

SDH. 

HI removed. 

Sincro. SADPANDA, YIFI, Ganool 

resync. UTF8 * thanks HighCode * 

resync. UTF8 * thanks rdurdevic * 

resync. UTF8 * thanks hywel * 

resync. UTF8 * thanks HelloToTurkey * 

resync. UTF8 * thanks Gri Hayalet * 

resync. UTF8 * subtitulado : galivan * 

resync. UTF8 * thanks MOVIE MASTER 2008' * 

resync. UTF8 * thanks v.a.m.p * 

resync. UTF8 * Subtitrare : Boncu * 

resync. UTF8 * thanks SimplyTheBOSS * 

BluRay Rips. 

Extracted from MKV, overlapping fixed, long display time fixed. 

Stt de "SousTitres.eu" traduits en français et resynchronisé pour le BluRay. Corrections cractères spéciaux ('/", apostrophe, ...), durées trop longues/trop courtes, fusion des lignes courtes (<60) 

BluRay Rips 

resync. UTF-8 * thanks lumin18 * 

resync. UTF-8 * thanks k_beton * 

HI removed resync. UTF-8  

resync. UTF-8 

resync. UTF-8 * thanks kvrle * 

resync. UTF-8 * Prevod i obrada vucina83 * 

RESYNC. UTF-8 srt * thanks K R Raghunathan * 

RETAIL Z2 RESYNC. UTF-8 

BluRay rips 

 

SDH. 

BluRay Rips 

Retail SUB to SRT... Enjoy!!! 

 

BluRay rips 

IMDB-DL || Aram Matin || iMovie-dl.com 

BluRay rips 

HI-Fixed Common Errors, Perfectly Sync, For All Blu-Ray Source: Ghost Town 1988 1080p BluRay x264-SADPANDA  

BluRay rips 

HI-Perfectly Sync, For All Blu-Ray Source:Bad.Dreams.1988.720p.BluRay.x264-SADPANDA  

BluRay rips 

iMovie-dl.com || Aram Matin || IMDB-DL 

Rettede OCR-fejl samt kursiv-tags. Tak til Firewalker.dk. 

No Italics. Enjoy!  

HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 

NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 

Removed HI from RETAIL subs. Should work of all Blu-ray rips 

ترجمة أصلية 

Removed hearing imparied tags 

 

HI Removed- Mostly suit All Bluray Rips @23.976FPS, Runtime - 01:23:50 

SDH - Mostly suit All Bluray Rips @23.976FPS, Runtime - 01:23:50 

 

**SDH BluRay|BDRip|BRRip|3D BluRay|3D BRRip Synced.**Fixed Common Errors. Source:The.Seventh.Dwarf.2014.DUBBED.720p.BluRay.x264-SADPANDA 

**HI Removed BluRay|BDRip|BRRip|3D BluRay|3D BRRip Synced.**Fixed Common Errors. Source:The.Seventh.Dwarf.2014.DUBBED.720p.BluRay.x264-SADPANDA 

يسر تسجيلات النافورة - العراق - كركوك - ان تقدم لكم الترجمة العربية للفلم الرائع وجها لوجه من بطولة - جان ماريا فولونتي - توماس ميلان - وليم بيرجر - والترجمة ملائمة لنسخة البلوري , مع تحيات الاستاذ سهير , نرجوا لكم مشاهدة ممتعة  

Legendary Masterpiece! 

SDH. 

HI removed. 

Sincro. SADPANDA, YIFI, Ganool 

resync. UTF8 * thanks HighCode * 

resync. UTF8 * thanks rdurdevic * 

resync. UTF8 * thanks hywel * 

resync. UTF8 * thanks HelloToTurkey * 

resync. UTF8 * thanks Gri Hayalet * 

resync. UTF8 * subtitulado : galivan * 

resync. UTF8 * thanks MOVIE MASTER 2008' * 

resync. UTF8 * thanks v.a.m.p * 

resync. UTF8 * Subtitrare : Boncu * 

resync. UTF8 * thanks SimplyTheBOSS * 

BluRay rips